Pruenak deja vu �rz�se t�mad, amikor Phoebevel egy�tt meghallj�k a fagylaltoskocsi jellegzetes, b�r Prue sz�m�ra ink�bb k�s�rteties dallam�t. L�tnak egy kisl�nyt, amint az k�veti a fagylaltoskocsit, majd mikor utol�ri, a j�gm�moros elnyeli. Ut�na mennek, s egy olyan vil�gban tal�lj�k magukat, ahol hideg van, de nem csak mert mindent h� bor�t, hanem van benne valami jeges, ami rossznak �g�rkezik. A k�sõbbiekben kider�l, hogy a gonosz, akivel szembe kell sz�llniuk, maga a Semmi. A l�nyok a fej�kbe veszik, hogy megmentik a kisl�nyt �s a t�bbi bentrekedt �rtatlant. Azzal, hogy kiszabad�tj�k a gyermekeket, nagy hib�t k�vetnek el, ugyanis a gonosznak hitt j�gkr�m�rus �rtatlan, a j�g vil�g�ban bentrekedt gyerekek pedig t�rped�monok, akik �rtatlan gyermeki kin�zet�ket �s persze a l�nyok seg�ts�g�t kihaszn�lva �jra a vesz�lyt jelentenek a vil�gra...

Prue nem tud r�j�nni, honnan ismerõs a j�gr�mkocsi dallama, de Phoebe l�tom�sa seg�ts�g�vel v�g�l r�j�nnek: Pruet gyermekkor�ban ugyan �gy mag�valragadta a dallam, �s a hal�lt�l az �desapja mentette meg. A t�rt�ntekre tekintettel Phoebe elmondja nõv�reinek: Õ tartja vele a kapcsolatot, �s hogy apjuk �ppen ott van, San Francisc�ban. Prue term�szetesen megtagadja a seg�ts�get, Piper bizonytalan, Phoebe pedig unszolja nõv�reit, hogy adjanak m�g egy es�lyt annak a f�rfinak, aki t�bbsz�r is elhagyta õket. V�g�l, m�s kiutat nem tal�lv�n beleegyeznek a dologba. Apja el�rulja nekik, hogy a J�gkr�mes egy csapda, ami olyan dallamot j�tszik, amivel mag�hoz vonzza a m�g fiatal �s tapasztalatlan d�monokat. Annak idej�n Prue is kish�j�n meghalt, amikor Õ is a dallam ut�n indult, de akkor apja megmentette, �s csakis kiz�r�lag ez�rt a tett��rt tûrte meg a jelenl�t�t Nagyi a h�zban. Amikor Prue �s az apja �jra a h�fedte vil�gban tal�lj�k magukat, a t�rt�nelem megism�tli �nmag�t: Pruet ism�t megpr�b�lja elragadni a Semmi, de apja ez�ttal is megmenti, m�ly benyom�st t�ve ezzel l�ny�ra. V�g�l a bûb�josoknak siker�l a d�monokat visszak�ldeni oda, ahonnan j�ttek, �s mindent vissza�ll�tani - a sz�mukra - norm�lis ker�kv�g�sba.