Eredeti sz�veg:

There's a photograph hanging on the wall
        A frame in the shape of a heart
        Won't let that picture fall
        Another place, another time
        It's so hard for you to believe
        I left that place behind
       
        Well I'm standing in front of you now
        Right here, tonight

        Do you see me? (Can you really see?)
        Do you see me as I am?
        Can you hear me?
        Can you hear me when I speak?
        Open up your eyes tonight
        Before the tears start to fall
        Love is no more than any photograph on the wall

        The years get swept like dust by a broom
        And memories burn like a flame
        Inside an empty room
        I need to make new memories now
        But you want to keep me in yours
        As if you could somehow

        Do you want some prisoner of time?
        Or someone to love?

        Do you see me? (Can you really see?)
        Do you see me as I am?
        Can you hear me?
        Can you hear me when I speak?
        Listen to my voice tonight
        And let the words find your heart
        There is nothing but your fear to keep us apart

        (Time) Time can be a master thief
        With no conscience it seems
        (Don't) Don't become a victim again
        Forever chasing endless dream

        Do you see me?
        Do you see me as I am?
        Can you hear me?
        Can you hear me when I speak?

Magyar ford�t�s:

Itt egy k�p,l�g a falon
sz�v alak� keretben
nem engedi leesni a k�pet
m�sik helyen,m�sik id�ben
t�l neh�z neked,hogy higgy
�n h�tra hagyom a helyet

H�t,�n most szemben �llok veled
j� itt,este

L�tsz engem?(t�nyleg l�tsz engem?)
L�tsz engem,ahogyan �n magam?
K�pes vagy hallani?
K�pes vagy hallani amikor besz�lek?
Nyisd ki a szemed este
Miel�tt a k�nnyek elkezdenek hullani
A szerelem nem t�bb,mint valami k�p a falon

Az �vek les�p�rt�k sepr�vel a port
Az eml�kek nagy l�nggal k�gnek
Bel�l �res szoba
Sz�ks�gem van r�,hogy �j eml�keket csin�ljak most
De te nem tartasz engem a ti�dnek
Megt�rt�nhet ez valahogy?

Akarsz az id� fogja lenni??
Vagy valaki a szerelemben??

L�tsz engem?(T�nyleg L�tsz engem?)
L�tsz engem ahogy �n l�tom magam?
K�pes vagy hallani?
K�pes vagy hallani amikor besz�lek?
Halgass a hangomra ma este
Hagyd a szavakat,k�vesd a sz�vedet
Semmi sincs itt,de a te f�lelmed k�l�n tart minket

(id�)Az id� mesteri tolvaj
�gy t�nik nincs lelkiismerete
(nem)Nem v�lik �jra �ldozatt�
A v�gtelens�gig kergeti az �lmokat

L�tsz engem?
L�tsz engem ahogy �n l�tom magam?
K�pes vagy hallani?
K�pes vagy hallani amikor besz�lek?